Simon Fraser University
First Nations Fisheries Council of British Columbia
Jim Reynolds
Office of the Auditor General of BC
Faye HeavyShield
Barbara Smith/ Nellie McClung
Doctors of BC
Workshop for Service Canada
Andrew Thomas
Tyee Bridge
Lee Murphy
Wendy Wickwire
Anthony Rose/ Chris Johns
Richard Zussman/ Rob Shaw
April Liu
Barbara Smith
Ian McAllister/ Alex Van Tol
Priscilla Stanbury
Culture and Sport Glasgow
Victoria Dickenson et al.
Legal Services Society
Corbin Tomaszeski
Jean Walton
Richard Van Camp/ Julie Flett
Monique Gray Smith
Early Childhood Educators of BC
Afrim Pristine
Ian Waddell
Ontario SCH3U
David Waltner-Toews
David A. Neel
Geoff Mynett
Workshop for the Montreal Gazette
BC Ministry of Education
Johanna Wagstaffe
Sharona Adamowicz-Clements and Darrin J. Martens
St. Margaret’s School
George Littlechild
Fuyubi Nakamura
Rod Butters
Wade Repta/ Andrée Repta
Carey Newman/ Kirstie Hudson
Legal Services Society
The Mining Association of Canada
BC Regional Innovation Chair for Aboriginal Early Childhood Development
Wickaninnish Inn
Daniel Pauly
North American Waterfowl Management Plan
Jack Knox
Katherine Luo
John Hunsley/ Catherine M. Lee
Workshop for WorkSafeBC
Workshop for
IC Axon
Marc Lepine
Early Childhood Educators of BC
Angus An
Workshop for Fraser Valley Regional Library
North American Waterfowl Management Plan
Lisa Jean Russ
Derek Hayes
Lisa Dawn Bolton
David Suzuki/ David R. Boyd
Workshop for Halton Region Health Department
Robin Stevenson
Author: Margriet Ruurs, Artist: Nizar Ali Badr
Association of Science-Technology Centers
Office of the Auditor General of BC
Kit Pearson/ Katherine Farris/ Gabrielle Grimard
Leslie Howard
Jordan Mounteer
Anna Olson
Colin Henthorne
Legal Services Society
Lori Weidenhammer
Children’s Heart Network
Federation of Canadian Municipalities
Trevor Boddy
Christopher Gainor
Pailin Chongchitnant
Natural Resources Canada
Tracy Kasaboski/ Kristen den Hartog
First Nations Fisheries Council of BC
Workshop for Hootsuite
Pearson Canada
Webinar for Nature Conservancy of Canada
Judith Williams
John E. Marriott
Lindsay Anderson/ Dana VanVeller
Legal Services Society
Other projects
Editing
- BCcampus Open Textbook Project
- BC Science 8, 9, and 10 (McGraw-Hill Ryerson)
- BC’s New Curriculum 2014–present (BC Ministry of Education)
- Canada’s Western Arctic: The Definitive Guide (Western Arctic Handbook Committee)
- The Canadian Rx Atlas, 2nd ed. (Centre for Health Services and Policy Research, UBC)
- Creating Learning Materials for Open and Distance Learning: A Handbook for Authors and Instructional Designers (Commonwealth of Learning)
- Deep Roots: How Trees Sustain Our Planet (Orca Book Publishers)
- Earls: The Cookbook (Appetite by Random House)
- The Elusive Mr. Pond (Douglas & McIntyre)
- Facts and Figures (The Mining Association of Canada)
- Falldown: Forest Policy in British Columbia (David Suzuki Foundation)
- Final Report of the Minister’s Advisory Panel on Contaminated Sites (BC Ministry of Environment)
- Forgotten Victory: First Canadian Army and the Cruel Winter of 1944–45 (Douglas & McIntyre)
- Hot Clay: Sixteen West Coast Ceramic Artists (Surrey Art Gallery)
- Investigation into Fishing Safety in Canada (Transportation Safety Board)
- Ivvavik National Park Management Plan (Parks Canada)
- The Kids Book of Aboriginal Peoples in Canada (Kids Can Press)
- Mulligan’s Stew (Heritage House)
- Nelson Literacy K to 6 (Nelson Education)
- Physical Geology: The Science of Earth (Wiley)
- Raffi: The Life of a Children’s Troubadour (Homeland Publishing)
- Tin Fish Gourmet (Raincoast Books)
- True North: The Canadian Songbook (Page Two Strategies)
- Without Fear or Favour (St. George’s School)
Writing
- Canada’s Forests website: articles and features
- Catalogue and Analysis of Educational Materials on Separation and Divorce for Children and Youth (Justice Canada)
- Fact sheets, Land Remediation Program (BC Ministry of Environment)
- Finding Our Own Way: The Meyers Norris Penny Story (MNP)
- From Gold Trails and Farm Fields: The Story of Our Ordinary Extraordinary Family (Marti Oppenheimer)
- From the Ground Up: The Story of Ledcor—The First Seventy Years (Ledcor)
- The International Model Forest Network: A Global Approach to Ecosystem Sustainability (International Model Forest Network Secretariat)
- The Island Medical Program: Celebrating the First 10 Years (University of Victoria)
- A Life in Bloom: A Down-to-Earth Women’s Guide to a Successful Financial Future (Nancy Farran/Justin M. Dyer)
- Natural Yard Care (Greater Vancouver Regional District)
- Operational Guidebook for Ministry of Forests Program Staff (BC Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations)
- The Probabilistic Fire Analysis System (Natural Resources Canada)
- Profiles on Green Municipal Fund project awards (Federation of Canadian Municipalities)
- Promotional material, web copy, messages, speeches (Worldwide Association of Business Coaches)
- Reducing Your Risk of Breast Cancer (Health Canada)
- Regional Invasive Species Management Strategy for Metro Vancouver (Island Planning Services, for Invasive Species Council of Metro Vancouver)
- SOP Manual, editorial and writing style guide (Metro Vancouver—Public Involvement Division)
- Summary Report on Criteria and Indicators of Sustainable Forest Management in Canada, 2009 (Canadian Council of Forest Ministers)
Training
- Advanced Proofreading, workshop (Editors Canada)
- The Art of the Query, workshop (American Copy Editors Society)
- Clear and Logical Writing, workshop plus coaching (Environment Canada)
- Clearing the Fog, webinar (Natural Resources Canada)
- Clear the Clutter, workshop (Law Society of BC)
- Effective Business Writing, workshop (Musqueam First Nation)
- Getting the Message Across, workshop plus coaching (Employment and Skills Development Canada—Labour Program)
- Grammar Boot Camp, workshop (House of Commons—Parliamentary Publications)
- Plain Language: Building Results, workshop (Nuu-chah-nulth Tribal Council)
- Punctuation, Period!, webinar (Ontario Community Newspapers Association)
- Refreshing Your Approach to the Writing Process, workshop (Office of the Auditor General of BC)
- The Secrets of Syntax, workshop (Askmen.com magazine)
- Skilful Structural Editing, workshop (Professional Editors Association of Vancouver Island)
- Style Sheets with Substance, workshop (Editors Canada)
- Superb Writing Simplified, workshop (BC Pension Corporation)
- Taking Effective Minutes, workshop (SFU Human Resources)
- Translating Health Messages into Plainer Language, workshop (Region of Waterloo Public Health)
- Writing an Effective Professional Bio, workshop (UBC Sauder School of Business—Ch’nook Aboriginal Management Program)
- Writing Strategies for Prevention Officers, workshop plus coaching (WorkSafeBC)
- Writing Winning Reports, workshop (MNP)